Emma Volant is an American best-selling author that, after a nasty divorce, decides to leave the US for a small town in North Eastern England. Full of insecurities and low self esteem, she slowly starts to interact with people in the village, specially Brogan McKay, the pub’s bartender and job multitasker. As Emma and Brogan’s friendship grows so does their mutual attraction, but, Emma needs time to heal and Brogan thinks Emma is out of her league. Will they have a happily ever after?
According to the author, this book was conceived after Ms. Spangler and her family spent 9 months living in the north east of England. In her notes, the author described the challenges of writing a book set in England with American and English main characters. As a reader based in Northern Ireland, I appreciate her efforts to explain her spelling choices and pronunciation guidelines for the otherwise perplexing Irish names. I’ve heard so many times people butchering my sons’ Irish names that her endeavour is appreciated.
This book is as much a romance as a crash course in British culture. The author goes beyond highlighting the obvious differences in spellings and regional words and opens up a world of different types of food, habits and social conventions. I found that Ms. Spangler researched the issue well and I found her descriptions of the landscape, the weather and social classes’ issues very realistic. As a foreigner in the UK, I concur with Emma’s problems while driving on the left side and her newfound love for scones and clotted cream!
Written in third person from the point of view of both main characters, I found the book slow in developing the romance mainly because there are a good number of secondary characters and a whole set of cultural differences that needed to be introduced. Some readers who aren’t interested in the clash of cultures or life in small towns might find the pace of the romance too slow. However, once the romance part of the story starts developing, their personal issues and their conflict is realistic and credible.
Having said that, while in most of the book both characters voiced their feelings so well, the later stages of their conflict felt a bit forced. The secondary characters are well rounded, even considering that there were lots of them. While I recognise the ubiquitous gossip of small towns, I’m not convinced that the meddling in the mains’ love life is characteristic of British or Irish families. The McKays might be an exception but, in my experience, I find that both British and Irish people, while they love their gossip, they tend not to voice or meddle with other people’s affairs. That’s my only criticism in the depiction of British and Irish cultures as I found that the rest was spot-on.
Overall, a very good story about American and British culture clash with a moving romance at the side. 4.5 stars.
ARC provided by the publisher in exchange for an honest review.
3 Responses
I had the same thing with driving, only in reverse, coming from Australia to Canada … and the difference in the interior layout. Even now after 15 years I still find myself occasionally turning on the windshield wipers instead of the turn signal. 🙂
Funny, those small details make the book authentic! I found the same problem trying to find the mirror in the wrong place or getting too close to the curve!